In my school in Pakistan, numbers had no feelings. A number was something you added, carried, or wrote in the answer box. Alice Major’s essay made me smile and then made me quiet, because it reminded me that outside the classroom, the numbers of my childhood had faces, voices and even religion. Two ideas in her essay made me stop and think.
1. The Maya made their numbers harder on purpose
Major explains that the Maya already had an excellent number system: dots for ones, bars for fives, and a sign for zero. It was simple; it had no limit; and it worked for calculation. Yet they also made “head variants,” portraits for each number from 1 to 20. Five was an old man with deep lines around his mouth. Ten was a skull. Major calls these portraits a “spectacularly unnecessary” tool for writing numbers.
This stopped me because I grew up surrounded by an “unnecessary” number, too. In Pakistan, 786 is written at the top of letters, on shop signs, on the backs of buses, and on wedding cards. The number 786 derives from the Abjad numeral system. The word Abjad is formed from the four letters of the traditional Arabic alphabetical order — alif, bāʾ, jīm, and dāl. In the old Abjad system, each Arabic letter has a numeric value, and the letters of Bismillah ir-Rahman ir-Rahim (“In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful”) add up to 786. Nobody uses 786 to calculate anything. It is a blessing written as a number. Major offers a parallel from Jewish tradition, where gifts are given in multiples of 18 because the Hebrew letters for 18 spell “life.” I had never put these side by side before. Three cultures, far apart, all decided that a number can carry something sacred.
So why did my math classes never mention 786? I think school treated the “useful” side of numbers as the only real side, like a teacher who keeps the Maya dots and bars and throws away the faces. But the faces tell us what numbers meant to people. Major quotes Chrisomalis, who says the Maya head glyphs were less a number system and more “a complex set of metaphors.” Mathematics does not live only in calculation. It also lives in belief, art and memory.
2. Numbers are words before they are mathematics
The second idea that stopped me was what Major calls “the linguistic loop.” Numbers are not only symbols; they are words, and words connect to feelings and to the social parts of our brain. Children first learn math using the language areas of the brain, and only later, with more expertise, does the work move to other areas. In Chinese and Korean, “four” sounds like “death,” so four feels unlucky. In ancient India, poets gave numbers names like “moon” for one and “eyes” for two, so they would be easier to remember.
This explained something about my own language. Urdu is full of numbers with personality. When someone runs away or escapes, we say they became nau do gyarah (“nine plus two equals eleven”). When something adds glory, we say it gets chaar chaand (“four moons”). When two things are almost the same, there is only an unees-bees (“nineteen-twenty”) difference. I used these numbers in speech long before I used them in algebra. And when we chanted our multiplication tables in school, do dooni chaar (two twos are four), we were learning numbers first as sound and rhythm, just as Major describes. I used to think of that chanting as only memorization. Now I see that it was also the language part of my brain doing what it does best.
What I am taking into my classroom
Major tells a funny story about Richard Feynman, who saw the letters in equations in colour and wondered what all those coloured letters must look like to his students. That thought is now a question for me as a teacher. Every student in my BC classroom will bring a private world of numbers: a lucky 7 in Christianity or 8 in Chinese, an auspicious 18 in Judaism, an unlucky 4 or 13, a 786, a sports jersey, a birthday. I want to invite those worlds in, not ignore them. I might ask students to share a number that matters in their family or language, or to write a short poem about a “number god” the way Major does. A number with a face is easier to remember, easier to care about, and harder to fear. If mathematics can become personal for my students, maybe it will stop feeling like something that belongs only to someone else.